La jueza Loretta Preska, del Distrito Sur de Nueva York, ordenó suspender la investigación de activos de YPF en el juicio por la expropiación de la petrolera. La medida, tomada este martes en Estados Unidos, responde a una apelación de la empresa y frena, por ahora, posibles embargos impulsados por el fondo Burford Capital.
La decisión de la jueza Preska
La magistrada Loretta Preska dispuso la suspensión del proceso de discovery vinculado a la figura de “alter ego” entre YPF y el Estado argentino. Esta instancia buscaba determinar si la petrolera podía ser considerada jurídicamente equivalente al Estado para avanzar sobre sus bienes y acciones.
La resolución representa un respiro para YPF, ya que detiene de forma temporal la búsqueda de activos que podrían ser utilizados para ejecutar embargos en favor del fondo demandante.
Una condena millonaria en disputa
El litigio se origina en el fallo de primera instancia dictado en 2023, que condenó a la Argentina a pagar aproximadamente u$s16.000 millones por la expropiación de YPF en 2012. Burford Capital, que adquirió los derechos del juicio, impulsa la ejecución de esa sentencia, la cual continúa acumulando intereses.
Mientras el Estado argentino sostiene que la condena es incorrecta y debe ser revertida, el fondo reclama que YPF también debe asumir responsabilidad financiera, al considerar que actúa como una extensión del Estado.
Qué buscaba Burford y qué se frenó
Burford Capital intentó avanzar sobre el 51% de las acciones de YPF en manos del Estado argentino. Para ello, promovió la teoría del “alter ego”, que permitiría atacar activos de la petrolera para saldar una deuda soberana.
En ese marco, el discovery incluía pedidos de información sensible, como comunicaciones internas, chats y datos de funcionarios y exfuncionarios. Con la decisión de Preska, toda esa investigación queda suspendida hasta que se resuelva la situación procesal de YPF.
Una definición que se hará esperar
La jueza accedió al planteo de la petrolera para frenar el discovery mientras se analiza si YPF puede recuperar su autonomía jurídica dentro del juicio, luego de que Preska negara previamente que pudiera representarse de manera independiente del Estado.
Se prevé que la Corte de Apelaciones de Estados Unidos emita una resolución definitiva recién en la primera mitad de 2026. Hasta entonces, el Gobierno argentino ratificó que agotará todas las instancias legales y descartó, por ahora, una negociación directa con Burford.


